Contour Uygulaması Gizlilik Politikası, REV 1.2
| İçindekiler Tablosu | ii
İçindekiler Tablosu
Contour Diabetes app Gizlilik Politikası .................................................................. 4
Giriş .............................................................................................................................. 4
Contour Uygulamasını Kullanma .............................................................................. 4
Bir Contour Bulut Hesabı Oluşturma ....................................................................... 4
Diyabet Yönetimi ......................................................................................................... 5
Kişisel Veri Gönderme ve Toplama .......................................................................... 5
Kişisel Verilerinizi İşleme Gerekçeleri ...................................................................... 6
Pazarlama .................................................................................................................... 7
Kişisel Verilerinizin Paylaşılması .............................................................................. 8
Contour Uygulamasını Rapor Göndermek İçin Kullanma .................................... 8
Şablonlarım .................................................................................................................. 9
Üçüncü Taraf Uygulama Bağlantıları ....................................................................... 9
Kişisel Verilerinizin Saklanması ve Aktarılması ..................................................... 9
Kişisel Verilerinizin Güvenliğinin Sağlanması ....................................................... 10
Tanımlama Bilgileri ve Benzer Teknolojiler .......................................................... 10
Tanımlama Bilgilerinin Kullanımı ....................................................................................................................... 10
Bu Teknolojileri Nasıl Kullanırız? ....................................................................................................................... 11
Seçenekleriniz ...................................................................................................................................................... 11
Do Not Track (İzlemeyi Önleme) ........................................................................................................................ 11
| İçindekiler Tablosu | iii
Veri Saklama ............................................................................................................. 11
Contour Bulut Hesabını Silme ................................................................................. 11
Haklarınızı Kullanma ............................................................................................... 12
Çocuklar ..................................................................................................................... 13
Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler ................................................................. 14
Bizimle İletişime Geçin ............................................................................................. 14
| Contour Diabetes app Gizlilik Politikası | 4
Contour Diabetes app Gizlilik Politikası
Yürürlük Tarihi: Nisan 2024, REV 1.2
Giriş
Kişisel verilerinize ve bunların nasıl kullanıldığına özen gösterdiğinizi biliyor ve kişisel verilerinizin dikkatli bir
şekilde kullanılması hususunda Ascensia'ya güvenmenizi istiyoruz. İşbu Gizlilik Politikası; hangi kişisel verileri
topladığımızı, bunları toplama nedenimizi ve bu kişisel verilerle ne yaptığımızı anlamanıza yardımcı olacaktır. Bu
Gizlilik Politikası, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) ile birlikte
Contour Diabetes app'i kullanımınız için geçerlidir.
Contour Diabetes app, Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, İsviçre adresinde bulunan Ascensia Diabetes Care
Holdings AG ("Ascensia," "biz" veya "bizim") tarafından işletilmektedir. Contour Diabetes app aracılığıyla işlenen
kişisel verilerinizin veri sorumlusu Ascensia'dır.
Contour Diabetes app, Ascensia Diabetes Care'in diyabet yönetimi ürün ve hizmet portföyünün bir parçası olan,
güvenli, bulut tabanlı bir diyabet yönetim hizmetidir. Contour Diabetes app, Ascensia'nın kan şekeri ölçüm cihazları
(Kablo ile Bağlı Ölçüm Cihazı) ve Bluetooth özelliği bulunan diğer cihazlar (Kablosuz BLE ile Bağlı Ölçüm Cihazı)
veya Contour Diabetes app ile uyumlu olarak tasarlanan diğer ürünler portföyü ile uyumludur.
Avrupa Ekonomik Bölgesi, Birleşik Krallık ve İsviçre'de İkamet Edenler: Ascensia'nın size Contour Diabetes
app ve Contour Bulut Hesabını sunabilmek amacıyla sağlık bilgilerinizi işleyebilmesi, yasal olarak onayınızın
alınması temeli üzerine kuruludur. Onayınızı herhangi bir zamanda Contour Uygulamasındaki "Delete Account"
(Hesabı Sil) seçeneğini kullanarak geri çekebilirsiniz.
Contour Bulut hesabı oluşturmak için onay vermeden önce lütfen bu Gizlilik Politikasını okuyun.
Contour Uygulamasını Kullanma
Contour Uygulamasını kullanmak için bir Contour Bulut hesabı oluşturmanız gerekir. Hesabınızı oluştururken, bu
Gizlilik Politikası ve EULA'nın doğru sürümünü size sağlayabilmemiz için ülkenizi ve dilinizi seçmeniz istenecektir.
Ayrıca, Contour Uygulamasını kullanabilmeniz için EULA şartlarını ve koşullarını kabul etmeniz istenecektir.
Bir Contour Bulut Hesabı Oluşturma
Bir Contour Bulut hesabı kaydını tamamladığınızda, kişisel verileriniz buluta yedeklenir. Kan şekeri ölçümleriniz de
dahil olmak üzere Contour Bulut hesabınızda depolanan birtakım verilere birden çok cihazdan erişebilirsiniz. Contour
Bulut hesabı oluşturmanız, Contour Uygulaması ile eşleştirdiğiniz Contour Connected Meter cihazınızın Hedef
Aralıkları gibi birtakım bilgi ve ayarları senkronize edebilmesini sağlayacaktır.
Contour Bulut hesabı oluşturduğunuzda, bu Gizlilik Politikasında açıklandığı üzere sağlıkla ilgili bilgilerinizin
işlenmesine ilişkin onay vermeniz istenir. Onayınızı herhangi bir zamanda hesabınızı silerek geri çekebilirsiniz
(aşağıda bulunan "Contour Bulut Hesabı Silme" bölümüne bakın). Sağlığa ilişkin bilgilerinizin bizim tarafımızdan
işleme konmasını istemiyorsanız, lütfen bir Contour Bulut hesabı oluşturmayın.
| Diyabet Yönetimi | 5
Diyabet Yönetimi
Contour Uygulaması ve Contour Bulut hizmetleri kan şekeri sonuçlarınızı otomatik olarak senkronize ederek ve kayıt
altına alarak hareketlerinizin bunlar üzerinde nasıl bir etkiye sahip olduğunu anlamanızı mümkün kılmak ve böylece
diyabetinizi yönetebilmenizi sağlamak için tasarlanmıştır. Contour Uygulaması ve Contour Bulut hesabı, akıllı
telefonunuz aracılığıyla kan şekeri (BG) sonuçlarınızı senkronize etmek ve almak için Wi-Fi ve/veya veri bağlantısı
gerektirir. Contour Uygulaması ve Contour Bulut hizmetleri diyabetinizi yönetmenizi kolaylaştırsa da tıbbi tavsiye
yerine geçmez. Ascensia, sağlık uzmanınızdan diyabetinize ilişkin olarak düzenli şekilde tavsiye almanızı önerir.
Ascensia, kullanıcılar için tıbbi tavsiye sunmaz. Acil bir tıbbi durumunuz olması durumunda sağlık hizmetleri
sağlayıcınızla veya yerel acil durum hizmetleri sağlayıcısıyla irtibata geçmenizi öneririz. Müşteri destek ekibimizin
üyeleri Contour Uygulamasına veya Contour Bulut hesabına yüklenen BG sonuçlarının önemine, anlamına veya olası
sonuçlarına ilişkin olarak tıbbi tavsiye verme yetkisine sahip değildir.
Kişisel Veri Gönderme ve Toplama
Ascensia, gönderdiğiniz kişisel verilerinizi aşağıdaki yollarla işleyecektir:
Contour Bulut Hesabı Kaydı ve Profil Ayrıntıları: Bir Contour Bulut hesabı oluşturduğunuzda, adınız,
cinsiyetiniz, e-posta adresiniz, doğum tarihiniz, ülkeniz, kimlik doğrulama ayrıntıları ve Contour Bulut hesabı için
seçtiğiniz şifre de dahil olmak üzere diğer kayıt bilgileri gibi bilgiler saklanacaktır. Kullanıcının yasal olarak reşit
olmadığı durumlarda doğrulama amacıyla bir ebeveynin/vasinin e-posta adresini talep ederiz. Contour
Uygulaması, diyabet yönetiminiz, sağlık durumunuz ve Contour Connected Meter cihazınız hakkında bilgi
toplamak için kullanılabilir. Bu bilgiler; diyabet tipi, ilaçlar, insülin, gıda tüketimi ve egzersiz rejimi, hastane
adresiniz ve hastaneye gidiş tarihleriniz, sağlık uygulayıcı raporları, kan şekeri ölçümleri, A1c verileri ve ölçüm
cihazı model numarası, seri numarası ve ayarları içerebilir.
Mobil Cihaz Sistem Hizmetlerine Erişme: Mobil cihazınızın işletim sistemine bağlı olarak, Contour
Uygulaması kamera, fotoğraflar ve kişi listesi gibi cihazınızda bulunan belirli hizmetlere otomatik olarak erişebilir
veya erişim için izin isteyebilir. Bu sistem hizmetlerine erişim Contour Uygulamasının doğru şekilde işlev
görmesine izin verir, ancak Ascensia'nın söz konusu sistem hizmetlerine ilişkin bilgilere erişmesini, bunları
toplamasını veya depolamasını sağlamayacaktır. Contour Uygulamasının bu sistem hizmetlerine erişimini mobil
cihazınızdan/Contour Uygulaması ayarlarından yönetebilirsiniz.
Acil İletişim: Acil durumda temas kurulmasını isteyebileceğiniz kişilerin acil durum irtibat bilgilerini eklemeyi
seçebilirsiniz. Acil durum iletişim bilgileriniz yalnızca yerel olarak akıllı telefonunuzda saklanır, Contour Bulut
hesabınızda toplanmaz veya saklanmaz.
Müşteri Hizmetleri: Bize Contour Uygulaması, Contour Bulut hesabınız veya müşteri hizmetleri ile ilgili başka
herhangi bir nedenle başvurursanız ilgili irtibat bilgilerini saklarız. Bir ürün veya hizmet siparişinin parçası
olarak e-posta vasıtasıyla dolduracağınız ve sorularınızı ya da taleplerinizi içeren veya Contour Uygulaması ile
ilgili bir sorun bildiren formlar doldurduğunuzda veya buna benzer durumlarda bize kişisel verilerinizi
verebilirsiniz.
Cihaz Bilgileri ve Kullanım Ayrıntıları: Contour Uygulamasını kullandığınızda, kullandığınız mobil cihazın
türü, benzersiz bir cihaz tanımlayıcı (cihazınızın IMEI numarası, cihazın kablosuz ağ arayüzünün MAC adresi
veya cihazınız tarafından kullanılan mobil telefon numarası gibi), mobil ağ bilgisi, mobil işletim sisteminiz ve
yazılım sürümünüz, IP adresiniz, kullandığınız mobil tarayıcı tipi, ülke ve dil kodu ve saat dilimi ayarları gibi
teknik bilgileri otomatik olarak alacağız. Ayrıca, Contour Uygulamasının iyi bir şekilde çalışmasını
sağlayabilmemiz için ölçüm cihazı hataları, günlük dosyaları ve yönetim verileri gibi Contour Uygulamasını
kullanımınıza ilişkin bilgiler toplayacağız.
Tanımlama Bilgileri ve Benzer Teknolojiler: Contour Uygulaması ve diğer web siteleri ile uygulamalar
üzerinden erişilebilen belirli hizmetlerle olan etkileşimleriniz hakkında bilgi toplamak için tanımlama bilgilerini
ve benzer teknolojileri kullanabiliriz. Kullandığımız teknolojiler, bunları neden kullandığımız ve sahip
olduğunuz seçenekler hakkında daha fazlasını öğrenmek için aşağıdaki "Tanımlama Bilgileri ve Benzer
Teknolojiler" kısmına bakın.
| Kişisel Verilerinizi İşleme Gerekçeleri | 6
Konum Bilgileri: Contour Uygulaması için kayıt süreci esnasında konum hizmetlerini açmayı kabul ettiğinizde
ve açtığınızda mobil cihazınızdan elde edilen bilgiler üzerinden kesin ve yaklaşık konumunuz hakkında veri
toplayacağız. Uygulama kayıt süreci esnasında bu toplama işlemi için onayınızı isteyeceğiz. Konum bilginizi
toplamamız için verdiğiniz izni herhangi bir zamanda cihazın ayarlar menüsünden konum hizmetleri kullanımını
devre dışı bırakarak geri çekebilirsiniz. Ascensia aynı zamanda bu bilgileri konum hizmetlerini Contour
Uygulaması ayarları yerine cihazınızın ayarlarından etkinleştirdiğinizde Contour Uygulamasını kullanmadığınız
zamanlarda da toplayabilir. Bu bilgileri Ascensia ölçüm cihazlarının dağıtımını belirleme dahil olmak üzere
ürünlerimizi ve hizmetlerimizi geliştirmek için kullanıyoruz. Yasal rüşt yaşının altındaysanız aşağıdaki
"Çocuklar" bölümünde tarif edilen şekilde konum bilgilerinizi toplamak için ebeveyninizin/velinizin iznini
isteyeceğiz.
iOS Kullanıcıları: Ascensia'ya Apple Inc.'nin ("Apple") Health uygulaması veritabanı "HealthKit'e" erişim dahil
olmak üzere cihazınızdaki Apple Health uygulamasına erişim sunduğunuzda Contour Uygulamasında işlenen
verileri geliştirmek ve/veya doğrulamak amacıyla kişisel bilgilerinizi ve sağlık verilerinizi paylaşacağız.
Paylaşılan kişisel bilgi ve sağlık verisi miktarı belirli seçimlere göre değişir. Ascensia HealthKit üzerinden
toplanan kullanıcı verilerini reklam amaçlı olarak veya sağlığın iyileştirilmesi haricindeki veri madenciliği
amaçları için kullanmayacak ve üçüncü taraflara ifşa etmeyecektir. Daha fazla ayrıntı için bkz. Aşağıdaki
"Üçüncü Taraf Uygulama Bağlantıları" bölümü.
Yapay Zeka: Size hizmetlerimizi sunmanın bir parçası olarak ve uygun olduğu durumlarda, örneğin Müşteri
Hizmetlerinin daha hızlı yanıt vermesini desteklemek amacıyla otomatik analiz için makine öğrenimi gibi yapay
zekayı kullanabiliriz
.
Kişisel Verilerinizi İşleme Gerekçeleri
Sağlıkla ilgili bilgiler de dahil olmak üzere kişisel verilerinizi aşağıdaki amaçlarla işleriz:
onayınızla birlikte size Contour Uygulamasını ve bunun hizmetleriyle işlevlerini sunmak, herhangi bir
değişikliği bildirmek için
aşağıdaki "Contour Uygulamasını Rapor Göndermek İçin Kullanma" bölümünde tarif edildiği şekilde kan
şekerinize ilişkin raporlar gönderebilmenizi sağlamak için
eğer varsa diğer uygulamalara aşağıdaki "Üçüncü Taraf Uygulama Bağlantıları" bölümünde tarif edildiği
şekilde bağlanmak için
ölçüm cihazı yerleştirme stratejimiz dahil olmak üzere ürünlerimizi ve hizmetlerimizi geliştirmemize
yardımcı olması amacıyla Contour Uygulamasının ve ölçüm cihazlarımızın kullanıldığı konumları öğrenmek
için
"My Patterns" (Şablonlarım) bildirimleri ve ilgili işlevler, ayarlar vasıtasıyla size diyabetinize ilişkin
şablonları ve eğilimleri anlamanıza ve böylece diyabetinizi daha iyi yönetmenize yardımcı olmak amacıyla
kan şekeri test ve ölçümleriniz hakkında bilgi sunmak için
istediğinizde Contour Uygulamasının interaktif özelliklerine katılabilmeniz için
bir Contour Bulut hesabı açmayı seçmeniz durumunda size bulut hizmetleri sunmak için
Contour Uygulaması veya Contour Bulut hesabı için destek isteği gibi sizden alabileceğimiz tüm
isteklere yanıt verebilmek için
bir ebeveyn veya vasiyseniz çocuğunuzun kullanması amacıyla bir Contour Bulut hesabı oluşturmanızı ve
çocuğunuzun Contour Bulut hesabı kullanımını yönetebilmenizi sağlamak için.
tıbbi cihazlara ilişkin olarak halk sağlığını ilgilendiren amaçlarla araştırma yapmak için ve istatistik amaçlar da
dahil olmak üzere yasal ticari hedeflerimiz için
yeni işlevsellik ve özellikler sunmak da dahil olmak üzere, Contour Uygulamasını ve Contour Bulut
hizmetlerini geliştirmeye, test etmeye ve iyileştirmeye devam etmek için
işlevselliği ve özellikleri dahil olmak üzere Contour Uygulaması ile nasıl etkileşimde bulunduğunuzu daha
iyi anlamak ve içeriğin en etkili biçimde sunulmasını sağlamak için
sorularınıza verdiğimiz yanıtlar ve destek, bakım, sorun giderme veya diğer performans hususları
konusunda istekleriniz üzerine sunduğumuz yardım dahil olmak üzere Contour Uygulaması ve Contour
Bulut hesabına ilişkin problemleri ortadan kaldırabilmemiz için
istatistiksel amaçlı olanlar dahil olmak üzere veri analizi, testler ve araştırma yapabilmemiz için
Contour Uygulamasını güvenli ve emniyetli tutmak için gösterdiğimiz çabanın bir parçası olarak güvenlik
araçları ve mekanizmaları geliştirmek ve uygulamak için
| Pazarlama | 7
gerektiğinde Contour Uygulamasına, ölçüm cihazlarımıza veya Contour Bulut hesabınıza ilişkin olarak bir
güvenlik uyarısı veya düzeltici işlem yapabilmek için.
doğrudan pazarlamaya ilişkin yasal ticari amaçlarımız ve gerektiğinde aşağıdakilere ilişkin onay almak:
sizi seçilen üçüncü taraflarla bağlantılı olanlar da dahil olmak üzere Contour Uygulaması, Contour Bulut
hesabı veya ürün ve hizmetlerimiz ile ilgili anketler veya görüş gruplarına veya diğer tanıtım ve pazarlama
faaliyetlerine katılmaya davet etmek için
yapabileceğimiz reklamların etkinliğini ölçmek ve anlamak, konu ile ilgili reklamlar sunabilmek için
aşağıdaki "Pazarlama" bölümünde anlatıldığı gibi size yerel Ascensia şirketinizden alacağınız bilgiler de
dahil olmak üzere ilginizi çekebilecek ürün veya hizmetler hakkında öneriler ve tavsiyeler sunmak.
Tıbbi cihazların güvenliğine ilişkin hukuki gereklilikler de dahil olmak üzere yasaların gerektirdiği durumlar için.
Tıbbi cihazlara ilişkin olarak halk sağlığı konusunda kamu menfaatlerini gözetme, bilimsel araştırmalar yapma
amacıyla ve/veya yasal ticari hedeflerimiz için Ascensia istatistiksel, toplu, anonim veya kimlik verileri
kaldırılmış/takma isimlerle değiştirilmiş bilgileri (bunlar Ascensia'nın kimliğinizi tespit etmeyeceği ve kimliğinizi
tespit için makul şekilde kullanılamayacak bilgiler olacaktır) kullanabilir, analiz edebilir ve yerel Ascensia bağlı
şirketlerine, üçüncü taraf araştırmacılara ya da tıbbi cihazlara ilişkin denetim yetkisi olan devlet mercilerine veya
düzenleyici mercilere ve/veya tıbbi fon ve finansman sağlama sorumluluğu olan ulusal mercilere açıklayabilir.
Bunları aşağıdaki amaçlarla gerçekleştiririz:
diyabet yönetim teknikleri, terapileri, tedavileri ve maliyetlerinin etkinliğini belirlemek ve geliştirmek;
pazarlama stratejileriyle bağlantılar dahil olmak üzere Contour Uygulaması ve Contour Bulut hesap
hizmetlerinin nasıl sağlandığı ve kullanıldığının araştırılması ve değerlendirilmesi;
Contour Uygulaması ve Contour Bulut hesabının kullanıcılar nezdindeki performans, etki ve deneyiminin
değerlendirilmesi (coğrafya gibi kullanıcı demografik özelliklerine dayalı olanlar da dahil olmak üzere);
Contour Uygulamasının kan şekeri ölçüm cihazlarıyla performansını ve ara yüzünü değerlendirmek;
Contour Uygulaması ve Contour Bulut hesap hizmetlerinin işlevselliğini ve özelliklerini arttırmak;
diyabet ölçüm cihazlarımız ve test striplerimiz gibi tıbbi cihazlarımızla bağlantılı olanlar dahil olmak üzere
Contour Uygulaması yükseltmelerimiz ve iyileştirmelerimizi test etmek ve doğrulamak;
Ascensia'nın araştırma ve geliştirme için işletme ve ticaret stratejilerine, dağıtım ve ticaret verimliliğine ve
faaliyetlerine yönelik olarak çalışmak ve
tıbbi ve/veya hakem denetiminden geçmiş yayınlar ve dergilerde makale yayınlatılması dahil olmak üzere
diyabete ilişkin bilimsel araştırmalar, istatistiksel amaçlar ve analiz.
Tıbbi cihazlara ilişkin olarak halk sağlığı konusunda kamu menfaatlerini gözetme ve/veya yasal ticari hedeflerimiz
doğrultusunda, ürün ve hizmetlerimizi iyileştirmek ve size çeşitli Contour Uygulaması işlevlerini sunmak için,
Ascensia, akıllı telefonunuz, mobil cihazlarınız, bunlarla ilgili yazılımlar, donanımlar ve internet tabanlı ya da kablosuz
olarak sunulan çevre birimler hakkında teknik bilgiler de toplayabilir ve kullanabilir.
BİR CONTOUR BULUT HESABI OLUŞTURDUĞUNUZDA HASSAS SAĞLIK BİLGİLERİNİZİN BU
POLİTİKADA AÇIKLANDIĞI ŞEKİLDE İŞLENMESİNE ONAY VERMİŞ OLURSUNUZ.
Pazarlama
İlginizi çekebileceğini düşündüğümüz veya daha önce satın aldığınız ya da bilgi aldığınız ürün ve hizmetlere benzer
ürün ve hizmetler hakkında size bilgi vermek için sizinle iletişime geçebiliriz. Aynı zamanda iletişim almayı kabul
etmiş olduğunuz her durumda yerel Ascensia şirketi, Ascensia ürünlerinin bir distribütörü veya seçilen iş
ortaklarımızdan biri sizinle iletişime geçebilir.
Pazarlama iletişimlerimizi almaktan istediğiniz zaman vazgeçmek için
http://contact.ascensia.com adresini ziyaret ederek müşteri hizmetleriyle iletişime geçebilir veya iletişimlerimizde
bulunan abonelikten çıkma bağlantısını kullanabilirsiniz.
Contour Uygulamasına, Contour Bulut hesabınıza ve bir alan düzeltici ya da güvenlik bildirimi sunmamız gereken
durumlara ilişkin olarak pazarlama ile ilgili olmayan amaçlar doğrultusunda sizinle bağlantı kurmaya devam edeceğiz.
Yeni gelişmeler hakkında sizi bilgilendirmek için Contour Uygulaması bildirimleri, hatırlatmalar veya uyarılar yoluyla
size bilgi gönderebiliriz. Push bildirimlerini mobil cihaz ayarlarınızdan yönetebilirsiniz.
| Kişisel Verilerinizin Paylaşılması | 8
Kişisel Verilerinizin Paylaşılması
Kişisel verilerinizi hiçbir tarafa kiralamamakta veya satmamaktayız. Ascensia bilgilerinizi aşağıdakilerle paylaşabilir:
bilgilerinizi paylaşmamız için bizi yönlendirdiğiniz üçüncü taraflar;
bu Gizlilik Politikasına uygun amaçlarla yerel Ascensia şirketiniz ve Ascensia Diabetes Care US Inc. Yerel
Ascensia şirketinize ilişkin ayrıntılar internet sitemizde, http://diabetes.ascensia.com/en/ contact-us adresinde
mevcuttur;
talimatlarımız doğrultusunda ve bu Gizlilik Politikası ile diğer tüm uygun gizlilik ve güvenlik önlemleriyle
uyumlu olarak, Contour Uygulamasının, Contour Bulut hizmetlerinin veya Contour Uygulaması üzerinden
sunulan ve bilgileri bizim için işleyerek ilgili hizmetlerin destek, test ve bakımına ilişkin geliştirme, tedarik,
sorun giderme veya çözüm sağlama süreçlerine dahil olan hizmet sağlayıcılarımız;
distribütör kullandığımız bir ülkede yaşıyorsanız, ürünlerimizin distribütörleri;
ürün ve hizmetlerimizin kullanımıyla ilgili olarak anketlere, müsabakalara, fikir alışverişi gruplarına veya
pazarlamayla ilgili diğer girişimlere katılmayı tercih etmeniz halinde seçilen ortaklarımız. Üçüncü taraflar,
onlara sağladığımız bilgileri, (i) bir yarışma veya çekilişte ödül kazanıp kazanmadığınıza ilişkin bildirim almak
ve (ii) girişiniz, talebiniz veya katılımınızla bağlantılı olarak ürünler veya hizmetlere ilişkin yapabileceğiniz
taleplerin karşılanması için veya karşılanmasını kolaylaştırmak için girişiniz, talebiniz veya katılımınız sırasında
sağladığınız her türlü bilgiyle birlikte kullanır. Bu üçüncü taraflar, sözleşmeye bağlı olarak bu tür bilgileri gizli
tutmak ve bunları yalnızca sunulma amacı doğrultusunda kullanmakla yükümlüdür; veya
bir Ascensia iş veya varlığının satılması veya satın alınması durumunda alıcının size bilgi ve hizmet sunmaya
devam edebilmesi için muhtemel bir satıcı veya alıcı.
Pazarlama amaçları da dahil olmak üzere, kişisel verilerinizi Contour Uygulamasının çeşitli özellik ve fonksiyonları
üzerinden bizimle paylaşmayı seçtiğiniz hallerde distribütörlerimizle, iş ortaklarımızla veya servis sağlayıcılarımızla
paylaşabiliriz. Her halükârda kişisel verilerinizi, sadece Contour Uygulaması ve Contour Bulut hesap hizmetlerini
sağlamak, işlevsel tutmak, barındırabilmek ve destekleyebilmek için üçüncü taraflarla paylaşacağız.
Kişisel verilerinizi, devlet makamlarından gelen taleplere uymak için veya milli güvenlik de dahil olmak üzere
yasaların gerektirdiği hallerde açıklayabiliriz. Kanunen zorunlu olduğumuz durumlarda, kişisel verilerinizi EULA'yı,
işbu Gizlilik Politikasını veya diğer sözleşmeleri uygulamak veya icra etmek için gerekli olması halinde,
Ascensia'nın ve grup şirketlerimizin, ürünlerimizin, hizmetlerimizin ve müşterilerimizin, distribütörlerimizin veya iş
ortaklarımızın haklarının, mallarının veya güvenliklerinin korunması amacıyla veya yasa dışı faaliyetler veya
dolandırıcılık, herhangi bir kişinin güvenliğine yönelik olası tehditler içeren durumları önlemek için veya davalarda
kanıt olarak açıklayabiliriz. Kişisel verileriniz yabancı yasalara tabi olabilir ve bunlara yabancı hükumetler,
mahkemeler, kolluk kuvvetleri ve düzenleyici kurumlar tarafından erişilebilir.
Contour Uygulamasını Rapor Göndermek İçin Kullanma
Contour Uygulaması, Contour Bulut hesabınızda depolanan bilgilere dayalı bir kan şekeri raporu oluşturmanıza izin
verir. Contour Uygulamasının işlevlerini bir doktor, tıbbi hizmet sağlayıcısı ya da seçeceğiniz başka biri gibi üçüncü
taraflara e-posta ile rapor göndermek için kullanabilirsiniz. Kişisel verilerinizi biriyle paylaşmayı seçmeniz
durumunda lütfen dikkatli olun ve kişisel verilerinizi yalnızca istediğiniz kişilerle paylaştığınızdan emin olun.
Kişisel verilerinizi herhangi bir şekilde paylaşmanız durumunda tüm riskin tarafınıza ait olduğunu ve Ascensia'nın
Contour Uygulaması vasıtasıyla başkalarına göndermeyi seçtiğiniz bilgileri gizli tutmak veya korumaktan sorumlu
olmadığını unutmayın. İnternet üzerinden bilgi paylaşımı konusunda söz konusu bilgilerin izni olmayan üçüncü
taraflarca ele geçirilmesi olasılığı dahil olmak üzere çeşitli riskler mevcut olduğunu bilmenizi isteriz. Kişisel
verilerinizi paylaşmayı seçtiğinizde dikkatli olmanızı tavsiye ederiz.
| Şablonlarım | 9
Şablonlarım
Contour Uygulaması diyabetinizi daha iyi yönetebilmeniz için çeşitli kan şekeri şablonları ve istatistikleri hakkında
bilgi almanızı sağlayabilir. Bu şablonlar günün zamanlarına, yemek işaretlerine ya da haftanın günlerine dayalı olarak
yüksek ve/veya düşük kan şekeri seviyeleriyle ilgilidir. "My Patterns" (Şablonlarım) işlevi kan şekeri test
şablonlarınızı tespit eder ve test zamanlarını ya da sıklığını iyileştirmek için değişiklikler önerebilir.
Bu işlevi kullanarak Contour Uygulamasında kan şekeri seviyenizi ölçme veya yeniden ölçme zamanları için
hatırlatmalar ayarlayabilir ya da diyabetinizi daha iyi yönetebilmek için yararlı bağlantılara erişebilirsiniz.
Üçüncü Taraf Uygulama Bağlantıları
Contour Uygulaması, üçüncü taraflar tarafından sunulan mobil uygulamalar ile bir bağlantı oluşturmanıza izin
verebilir ("Üçüncü Taraf Uygulaması"). Bir Üçüncü Taraf Uygulaması ile bağlantı kurmayı seçerseniz, Bulut
Hesabınızda depolanan ve sağlıkla ilgili bilgileri içerebilecek kişisel bilgilerin paylaşımına onay vermeniz istenir.
Kişisel bilgileriniz, yalnızca bizden bağlantı kurmamızı istediğiniz durumlarda Üçüncü Taraf Uygulaması ile
paylaşılacaktır. Üçüncü tarafla paylaşılan kişisel bilgi miktarı Üçüncü Taraf Uygulamalarına ve sizin özel
seçimlerinize bağlı olarak değişebilir ve kan şekeri ölçüm değerinizi, ölçüm tarih ve saatinizi, yemek işareti ile hedef
kan şekeri aralıklarını, yemek işareti ve yemek türünü, aktivitelerinizi, ilaçlarınızı ve okumanın ölçüm cihazı mı
yoksa elle mi yapıldığı bilgilerini içerebilir.
Kendi isteğinizle bağlanabileceğiniz Üçüncü Taraf Uygulamalarının listesini "App Connections" (Uygulama
Bağlantıları) Ayarları altında bulabilirsiniz. Uygulama Bağlantıları işlevi, bağlanmayı seçtiğiniz Üçüncü Şahıs
Uygulamalarını ve bağlanmayı seçebileceğiniz Üçüncü Şahıs Uygulamalarını listeler. Bağlı Üçüncü Kişi Uygulaması
simgesini tıklayarak ve bağlantıyı kesmeyi seçerek kişisel bilgilerinizin Üçüncü Taraf Uygulamalarıyla paylaşım
izninizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Bir Üçüncü Taraf Uygulamasıyla bağlantı oluşturmayı seçerseniz, paylaştığınız kişisel bilgilerin üçüncü tarafın
gizlilik politikasına ve hükümlerine ve koşullarına uygun olarak işleme tabi tutulacağını lütfen unutmayın.
Ascensia, bu politikalar için herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez. Lütfen herhangi bir Üçüncü
Taraf Uygulamasına bağlanmadan önce bu politikaları kontrol edin.
Kişisel Verilerinizin Saklanması ve Aktarılması
Contour Bulut hesabınızdaki kişisel verileriniz, hizmet sağlayıcılarımızdan birinde bulunan verileri kapsayabilecek
şekilde, bölgesel tesislerimizden birinde bulunan sunucularda saklanabilir veya işlenebilir. Veri lokalizasyon yasaları
olan bir ülke sakiniyseniz, kişisel verileriniz Contour Bulut hesaplarının barındırılması amacıyla veri işlemcimiz
olarak görev gören bulut hizmetleri sağlayıcımızda, ülkenizde bulunan sunucularda depolanacaktır. Bunun dışında
kişisel verilerinizi bulunduğunuz bölgede saklamaya çalışırız. Bu da örneğin, Avrupa'daki kullanıcıların verilerinin
Fransa'da, ABD'deki kullanıcıların verilerinin ise ABD'de saklandığı anlamına gelir. Verilerinizin bu bölgesel tesisler
dışına taşınabileceği sınırlı durumlar vardır:
Örneğin ABD'de olmak üzere ortaklar tarafından sunulan araçlar kullanılarak, raporlar için kullanı
verilerinden istatistik oluşturulduğu durumlarda. Bireysel kişiler bu raporlardan tanımlanamaz.
Contour Uygulamasını geliştirmek ve size Contour Bulut hesabınıza yönelik destek ve teknik servis sunmak
ve uygulamak için.
Dünya genelinde çalıştığımız için birlikte çalıştığımız bazı meslektaşlarımız ve ortaklarımız, yaşadığınız (veya size
hizmet sağladığımız) ülke dışında olacaktır; örneğin Hindistan. Veri koruma makamı, bir ülkenin yeterli düzeyde
kişisel veri korumasına sahip olmadığını düşünürse aktarılmaları durumunda kişisel verilerinizi korumak için uygun
önlemleri uygularız. Çoğu durumda önlemler, bilgi alıcıları ile yapılan uygun veri aktarımı anlaşmalarını (örneğin
Standart Sözleşme Maddeleri ve BK, İsviçre, Çin ve başka bir yerdeki muadil sözleşmeler) içerir.
| Kişisel Verilerinizin Güvenliğinin Sağlanması | 10
Kişisel Verilerinizin Güvenliğinin Sağlanması
Ascensia, kişisel verilerinizin gizliliğini, bütünlüğünü ve erişilebilirliğini korumak için uygun idari, teknik ve fiziksel
önlemleri uygular. Kişisel verilerinizin güvenli bir şekilde ve işbu Gizlilik Politikası uyarınca işlenmesi için
kriptografik teknikler de dahil olmak üzere katı prosedürleri ve güvenlik özelliklerini kullanacak ve gerekli olan tüm
adımları atacağız.
Contour Diabetes app ve Contour Bulut hesabınıza yetkisiz erişimi engelleme sorumluluğu size aittir. Ascensia,
Contour Bulut hesabınız için, harf, rakam ve simgelerden oluşan ve diğer hesaplar için kullandığınızdan farklı olan
güçlü bir şifre kullanmanızı önerir. Hesap bilgilerinizi ve şifrenizi gizli tutmalı ve başkasıyla paylaşmamalısınız.
Ascensia, kaybolan, çalınmış ya da tehlikeye atılmış şifreler ya da sizden kaynaklanan sebeplerle yetkisiz
kullanıcıların Contour Bulut hesabınıza erişimden sorumlu değildir. Hesabınızın ele geçirildiğini düşünüyorsanız,
mümkün olan en kısa sürede bizimle iletişime geçin. Müşteri Hizmetleri için lütfen şurayı ziyaret edin:
http://contact.ascensia.com
İnternet üzerinden bilgi aktarımının tamamen güvenli olmadığını lütfen unutmayın. Ascensia, kişisel verilerinizi
korumak için elinden gelen her şeyi yapsa da, Contour Uygulamasına iletilen bilgilerin güvenliğini garanti edemeyiz
ve iletimden kaynaklanan risk sizin sorumluluğunuzdadır.
Tanımlama Bilgileri ve Benzer Teknolojiler
Size daha iyi bir deneyim sunabilmek için hakkınızdaki bilgileri hatırlamak amacıyla, Contour Diabetes app
üzerinden erişmenizi sağladığımız belirli hizmetler ve özellikler için bilgi toplama ve izleme teknolojileri
kullanabiliriz.
Aşağıda, otomatik bilgi toplama için kullanabileceğimiz teknolojiler, bunları neden kullandığımız ve seçenekleriniz
hakkında bilgiler bulabilirsiniz.
Tanımlama Bilgilerinin Kullanımı
Tanımlama bilgileri, tarayıcınız veya cihazınızda saklanan küçük veri dosyalarıdır. Bunlar, bir kullanıcının geçmişte
bir web sitesindeyken yaptığı, oturum açma veya bağlantılara tıklama gibi işlemleri hatırlamak üzere tasarlanmıştır.
Tanımlama bilgileri, ziyaret etmekte olduğunuz web sitesini işleten kuruluş ("birinci taraf tanımlama bilgileri") veya
diğer şirketler ("üçüncü taraf tanımlama bilgileri") tarafından ayarlanabilir. Uygulanabildiği durumlarda, belirli
hizmetler ve diğer web siteleri ve Uygulamalar ile olan etkileşimleriniz hakkında bilgi toplamak için aşağıdaki
tanımlama bilgilerini kullanırız:
Kesinlikle gerekli olan tanımlama bilgileri: Contour Diabetes app
aracılığıyla erişilebilen belirli web sitelerinin çalışması için gereklidir. Bunlar arasında, örneğin web tabanlı
Uygulamanın güvenli alanlarında oturum açmanızı, web sitesinde gezinmenizi ve web sitesinin özelliklerini
kullanmanızı sağlayan tanımlama bilgileri yer alır.
Analitik/performans ile ilgili tanımlama bilgileri: Ascensia'nın ziyaretçileri tanıyıp saymasına ve
ziyaretçilerin Contour Diabetes app aracılığıyla erişilebilen belirli web sayfalarında ne şekilde gezindiğini
görmesine olanak sağlar. Bu ise, bize kullanıcıların aradığı içeriği kolayca bulmasını sağlamak gibi işlemlerle
söz konusu web sitelerinin çalışma biçimini iyileştirmemizde yardımcı olur.
İşlevsellik ile ilgili tanımlama bilgileri: Bunlar, web tabanlı Uygulamamıza tekrar geldiğinizde sizi tanır. Bu
özellik, içeriğimizi sizin için kişiselleştirmemizi sağlar.
Bu kalıcı tanımlama bilgilerinin bir kısmı, kısıtlı alanlarda oturum açmanız halinde kim olduğunuzu hatırlamak için
kullanılabilir. Diğerleri, yalnızca teknik amaçlar için bir web sitesi ziyareti ile ilgili anonim kimlik tanımlama için
kullanılabilen oturum tanımlama bilgileridir. Oturum tanımlama bilgileri, tarayıcı ile gezinme oturumları sırasında
yalnızca geçici olarak saklanır ve tarayıcı kapatıldığında silinir.
| Veri Saklama | 11
Bu Teknolojileri Nasıl Kullanırız?
Tanımlama bilgilerini ve benzer teknolojileri şu amaçlarla kullanmaktayız:
Gerekli olduğunda, sağladığımız hizmetlerde oturum açmanızı sağlamak; hesap verilerinizi gösterebilmek;
dil veya bölge seçiminiz gibi ayarlarınızı ve tercihlerinizi hatırlamak; deneyiminizi kişiselleştirebilmek;
verilerinizin ve sağladığımız hizmetlerin güvenli kalmasını sağlamak.
Ziyaretçilerin hizmetlerimizi ne şekilde kullandığına yönelik anonim istatistiksel bilgiler toplayarak hizmetlerin
kullanılabilirliğini iyileştirmek ve sunulan içeriğin değerini artırmak.
Seçenekleriniz
Tarayıcıların birçoğu tanımlama bilgilerini otomatik olarak kabul etmek üzere ayarlanmış olsa da, tarayıcınız veya
cihazınızdaki uygun ayarı etkinleştirerek tarayıcı ve cihaz tanımlama bilgilerini kabul etmeyi reddetmek mümkün
olabilir. Tanımlama bilgilerine izin vermemeyi tercih etmeniz halinde hizmetlerimizin bazı özelliklerinin doğru
şekilde çalışmayabileceğini veya erişilebilir olmayabileceğini lütfen unutmayın.
Verilerinizin Google Analytics tarafından kullanılmasını engellemek için Google'ın kapsam dışında kalma tarayıcı
eklentisini yükleyebilirsiniz.
Google dışındaki şirketlerin size reklam sunma biçimini yönetmek üzere, AB merkezli Your Online Choices gibi,
yetki alanınızda sunulan kendi kendine düzenleme programlarını kullanabilirsiniz.
Do Not Track (İzlemeyi Önleme)
Ascensia, zaman içinde üçüncü taraf web sitelerinde veya çevrimiçi hizmetler üzerinden gerçekleştirdiğiniz
çevrimiçi etkinlikleriniz hakkında kişisel veriler toplamamaktadır. Ayrıca, Contour Diabetes app'i kullandığınızda,
üçüncü tarafların da zaman içinde diğer web siteleri veya çevrimiçi hizmetler üzerinden gerçekleştirdiğiniz çevrimiçi
etkinlikleriniz hakkında kişisel veriler toplamasına da izin vermemekteyiz. Tarayıcı "Do Not Track" (İzleme)
sinyallerine yanıt vermemekteyiz.
Veri Saklama
Aktif bir Contour Bulut hesabına sahip olduğunuz sürece Ascensia kişisel verilerinizi depolamaya devam edecektir.
Aşağıda bulunan "Contour Bulut Hesabını Silme" bölümü Contour Bulut hesabınızı nasıl silebileceğinizi ve hesabınız
silindikten sonra kişisel verilerinize ne olacağını açıklamaktadır.
Contour Bulut Hesabını Silme
Contour Cloud hesabınızı silmek istiyorsanız bunu Contour Uygulamasındaki "Hesabı Sil" seçeneğini kullanarak
veya bizimle iletişime geçerek yapabilirsiniz. Müşteri Hizmetleri için lütfen http://contact.ascensia.com adresini
ziyaret edin Hesabınızı silerseniz, toplu ve kimlik bilgileri kaldırılmış bilgileri saklayacağımızı ve yasaların
gerektirdiği şekilde belirli kişisel verileri saklamamız gerekebileceğini lütfen unutmayın. Gerekirse bir sigorta
talebiyle bağlantılı olarak bu tür verilere erişebilmenizi ve bu verileri dışa aktarabilmenizi sağlamak için verileri,
yüklendiği tarihten itibaren iki yıl boyunca Contour Cloud hesabınızda saklıyoruz..
Contour Bulut hesabınız ve buna ilişkin kişisel veriler silindikten sonra söz konusu hesaba erişemezsiniz ve
hesabınız geri alınamayacak şekilde silinebilir. Dolayısıyla Contour Bulut hesabınızı yeniden etkinleştiremeyebilir
veya sağlık bilgileri dahil olmak üzere kişisel verilerinize ulaşamayabilirsiniz. Hesabınızı silmeden veya bizden
hesabınızı silmemizi istemeden önce gerekli bilgileri indirmek ve kaydetmek isteyebilirsiniz.
Contour Bulut bilgilerinizi sağlık hizmetleri sağlayıcınız veya başka birisi gibi üçüncü bir tarafla paylaşmayı seçmiş
olmanız ve hesabınızı silmeniz durumunda söz konusu kişiler, BG ölçümleriniz hakkındaki bilgiler de dahil olmak
üzere hesap bilgilerinizi görüntüleyemez.
| Haklarınızı Kullanma | 12
Ascensia uzun bir süre aktif olmayan Contour Bulut hesaplarını silme hakkını saklı tutar. Contour Bulut hesabınızın
aktif olmamaya devam etmesi durumunda hesabınızı ilerde kullanım amacıyla mevcut ve güncel tutma fırsatına sahip
olabilmeniz için size önceden haber vereceğiz.
Haklarınızı Kullanma
Bilgilerinizi güncellemenizin gerekmesi durumunda bunu Contour Uygulaması ile yapabilirsiniz. Söz konusu
bilgilere herhangi bir sebeple ulaşamamanız durumunda Ascensia'ya bilgilerinizdeki değişiklikleri (veya hataları)
bildirirseniz aşağıda sağlanan iletişim bilgilerini kullanarak yazılı bir istekte bulunma yoluyla bunları güncelleriz.
Avrupa Ekonomik Bölgesi (EEA) veya İsviçre'de İkamet Edenler: Aşağıdaki haklarınızı kullanabilirsiniz: (a)
hakkınızda sakladığımız kişisel verilere erişmek; (b) hakkınızda sakladığımız yanlış kişisel verileri düzeltmemizi
istemek, (c) hakkınızda sakladığımız kişisel verileri silmemizi istemek; (d) hakkınızda sakladığımız kişisel verilerin
işlenmesini kısıtlamak; (e) hakkınızda sakladığımız kişisel verilerin işlenmesine itiraz etmek ve/veya (f) hakkınızda
sakladığımız kişisel verileri yapılandırılmış ve yaygın olarak kullanılabilen, makine tarafından okunabilir bir formatta
almak veya bu tür kişisel bilgileri başka bir şirkete aktarmak.
Çin Halk Cumhuriyeti, Tayvan, Hong Kong, Endonezya, Güney Kore, Malezya ve Arjantin'de İkamet Edenler:
Aşağıdaki haklarınızı kullanabilirsiniz: (a) hakkınızda sakladığımız kişisel verilere erişmek; (b) hakkınızda
sakladığımız yanlış kişisel verileri düzeltmemizi istemek; (c) hakkınızda sakladığımız kişisel verileri silmemizi istemek
ve/veya (d) hakkınızda sakladığımız kişisel verilerin işlenmesini kısıtlamak.
İstenen bilgileri size açıklamadan önce kimliğinizi doğrulamak ve güvenlik amacıyla ek bilgi talep edebiliriz.
Kişisel verilerinizin işlenmesi için onay vermeniz istendiğinde, size onayınızı geri çekme imkanı vereceğiz.
Onayınızı aşağıdaki iletişim bilgileri vasıtasıyla bizimle irtibata geçerek geri çekebilirsiniz. Her halükarda size
onayınızı nasıl geri çekebileceğiniz konusunda bilgi verilecektir. Onayınızı geri çekmeniz, onay geri çekilmeden
önce yapılan işleme faaliyetlerinin yasallığını etkilemeyecektir. Lütfen onayınızı geri çekmeniz durumunda yalnızca
geri çektiğiniz onaya ilişkin kişisel verileri işlemeyi durduracağımızı unutmayın.
Kişisel verilerinizle bağlantılı haklarınızdan herhangi birini kullanmak için lütfen dp_office@phchd.com adresinden
e-posta yoluyla veya Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, İsviçre adresine
posta yoluyla Ascensia ile iletişime geçin. Tüm talepleri yerel yasalar, politikalarımız ve prosedürlerimiz
doğrultusunda işleme koyacağız. EEA'da ikamet ediyorsanız, ülkenizdeki denetim merciine kişisel verilerinizi işleme
yollarımız konusunda şikayette bulunma hakkınız vardır.
| Çocuklar | 13
Kaliforniya Gizlilik Hakları:
Kaliforniya Gizlilik Bildirimimiz, Kaliforniya Gizlilik Hakları Yasası ("Kaliforniya Gizlilik Hakları Yasası") ile
değiştirilen Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasasına tabi olarak Kaliforniya'da ikamet edenlerin kişisel bilgilerini nasıl
topladığımızı, kullandığımızı ve ifşa ettiğimizi açıklamaktadır. Bu Bildirim aynı zamanda benzer gizlilik yasalarına
sahip diğer ABD Eyaletlerinde ikamet edenler için de geçerlidir.
Kaliforniya'da veya belirli diğer ABD Eyaletlerinde ikamet ediyorsanız, belirli yasal istisnalar ve sınırlamalar
dışında, aşağıdaki haklarınızı web sitemizde bulunan web formumuz aracılığıyla veya (800) 348-8100 numaralı
telefonu arayarak kullanabilirsiniz. Hakların sizin için geçerli olup olmadığını öğrenmek istiyorsanız lütfen şu adresle
iletişime geçin: dp_office@phchd.com. Web formumuz üzerinden bir talep iletiyorsanız lütfen "Mesaj" kısmında
talebinizin hangi hakka ilişkin olduğunu belirtin.
Kişisel verilerinizi öğrenmek veya silmek üzere bir talepte bulunmak için bize ulaştığınızda sizden kimliğinizi
doğrulamanız istenebilir. Hakkında kişisel veriler toplamış olabileceğimiz kişi veya bu kişinin adına talepte bulunmak
için usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş kişi olduğunuzdan emin olmak için kimliğinizi doğrulamamız şarttır.
Kimliğinizin doğrulanması gerekiyorsa, kayıtlarımızda bulunabilecek olan ad, e-posta adresi, posta adresi, telefon
numarası ve/veya kredi kartı bilgilerini doğrulatma gibi yollarla Ascensia tarafından tutulan bilgilerle eşleşen kanıtlar
sunmanızı isteyebiliriz.
Haklarınızı sizin adınıza kullanması için yetkili bir vekilden yararlanabilirsiniz. Yetkili vekilinize haklarınızı adınıza
kullanması için yazılı izin vermeniz ve kimliğinizi yukarıda açıklanan şekilde doğrulayabilmemiz gerekir. Yetkili bir
vekilseniz (800) 348-8100 üzerinden bizimle irtibat kurmalısınız.
Bilme Hakkı. Kategoriler ve hakkınızda topladığımız spesifik kişisel veriler, kişisel verilerin kaynakları, kişisel
verilerin toplanma amaçları, kişisel verileri paylaştığımız üçüncü tarafların kategorileri ve bu verilerin paylaşılma
amaçlarına yönelik olarak bilgi talep etme hakkına sahipsiniz. Contour Uygulamasından bilgilerinizi dışa aktarmanız
gerekirse bunu Uygulama üzerinden "Kişisel Bakımım" kısmında gerçekleştirebilirsiniz. Ek bilgi talep etmek
isterseniz lütfen yukarıda açıklanan şekilde bizimle irtibat kurun.
Sildirme Hakkı. Kişisel verilerinizi silmemizi talep etme hakkına sahipsiniz.
Satışı Geri Çevirme. Kişisel verilerinizi üçüncü taraflara satmamaktayız.
Bu hakları kullanmanız sebebiyle size karşı geçerli yasalarca yasaklanan hiçbir şekilde ayrımcılık yapmayacağız.
Ebeveynler/Veliler: Hizmetlerimizi kullanan bir çocuğun ebeveyni veya velisiyseniz lütfen haklarınızı anlamak ve
kullanmak için aşağıdaki "Çocuklar" kısmına bakın.
Çocuklar
Yasal olarak reşit olmadığını bildiğimiz herhangi birinin kişisel verilerini, ebeveyninin/vasisinin onayını
doğrulamadan toplamayacak veya kullanmayacağız. Çocukların, kişisel verilerin toplanabileceği Contour
Uygulamasına kayıt olmasını önlemek için makul teknolojik önlemler kullanıyoruz. Çocuklardan sadece Contour
Uygulamasını kullanmak ve bir Contour Bulut hesabı oluşturmak ve kullanmak için gerekli olduğu ölçüde bilgi
topluyoruz. Kayıt sırasında, bir kullanıcının doğum tarihi yasal olarak reşit olmadığını gösterir ise
ebeveyninin/vasisinin e-posta adresi istenir. Ebeveyne/vasiye, Contour Bulut hesabının oluşturulmasını onaylaması ve
bu Gizlilik Politikasını kabul etmesi için bir internet sayfasını ziyaret etmesini isteyen e-posta gönderilecektir.
Contour Bulut hesabı, yalnızca ebeveyn/vasi bu adımları attığında oluşturulabilir. Ebeveynin/velinin istemesi
durumunda, çocuğunun sağladığı bilgileri görmesi ve/veya bunların silinmesini isteme hakkı vardır. Contour
Uygulaması ile ilişkili olarak çocuğunuzun kişisel verileriyle ilgili endişeleri olan bir ebeveyn/veli iseniz lütfen
privacy@ascensia.com adresinden veya posta ile Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90,
4052 Basel, İsviçre adresinden Ascensia'ya ulaşın.
Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunuyorsanız ve Ascensia ve Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası
hakkında sorularınız varsa ABD merkezli iştirakimizle doğrudan Ascensia Diabetes Care, Inc., 5 Wood Hollow Rd,
Parsippany, NJ 07054 ABD adresi veya +1 (862) 225 -2902 numaralı telefon üzerinden irtibata geçebilirsiniz.
ABD'de bulunan iştirakimizle iletişim kurarsanız, o iletişimin ayrı bir kaydını tutacağımızı bilmenizi isteriz.
| Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler | 14
Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler
Gelecekte bu Gizlilik Politikasında yapılacak herhangi bir değişiklik bu sayfada yayınlanacak ve kendi takdirimize
bağlı olarak size e-posta yoluyla veya Contour Uygulamasındaki bir anlık bildirim aracılığıyla iletilecektir
Bizimle İletişime Geçin
Bu Gizlilik Politikasına ilişkin sorular, yorumlar ve talepler memnuniyetle karşılanmaktadır ve
dp_office@phchd.com adresinden Veri Koruma Görevlisine veya Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, İsviçre
adresinde bulunan Ascensia Diabetes Care Holdings AG'ye iletilmelidir. Bizimle iletişime geçmeniz halinde, kişisel
verilerinizin işlenmesiyle ilgili endişelerinizi gidermek için elimizden gelenin en iyisini yapacağız.